CABARET
Kultowy, ikoniczny, niezmiennie fascynujący i poruszający widzów na całym świecie - nowy sezon teatralny otworzymy 6 września 2025 premierą „Cabaretu”. Witamy w Berlinie - odpręż się, zrzuć gorset, bądź sobą!
W dekadenckim Berlinie początku lat 30. XX wieku prawdziwe życie toczy się w mrocznych podziemiach klubu Kit Kat: „Willkommen, bienvenue, welcome!... Proszę zostawić troski na zewnątrz! Życie was rozczarowało? Tym gorzej dla życia! Tu – życie jest piękne… i dziewczyny są piękne… nawet orkiestra jest piękna!” – Mistrz Ceremonii, ponury wodzirej w tym podrzędnym przybytku sztuki i wolnej miłości, kusi obietnicą fantastycznych doznań każdego, kto ich desperacko poszukuje.
To w tym berlińskim klubie Sally Bowles – brytyjska aktorka i tancerka kabaretowa, diwa i primadonna sceny, spotyka po raz pierwszy Cliffa Bradshawa – amerykańskiego pisarza, który podróżuje po świecie, szukając inspiracji do swojej najnowszej książki. Losy ich miłości poznajemy na tle burzliwej historii Berlina u schyłku Republiki Weimarskiej. W momencie, kiedy nad wolne, kosmopolityczne dotąd miasto - a z czasem nad całą Europę - nadciąga widmo nazizmu. Nieuchronny, okrutny finał tej historii znamy wszyscy. Tymczasem w klubie Kit Kat światła nie gasną, orkiestra gra, a dziewczyny tańczą…
Sąsiedzi i znajomi Sally i Cliffa stanowią barwną mozaikę społeczeństwa przedwojennego Berlina: prostytutki, osoby o różnych orientacjach seksualnych, żydowski właściciel sklepu z owocami, który zakochuje się w Niemce i aktywny członek rosnącej w siłę partii NSDAP. Ich losy krzyżują się i przeplatają, choć pochodzą z tak skrajnie różnych światów.
Premiera „Cabaretu” miała miejsce na Broadwayu w listopadzie 1966 roku. Libretto - na podstawie sztuki I Am a Camera Johna Van Drutena i powieści Pożegnanie z Berlinem Christophera Isherwooda - napisał Joe Masteroff, autorem muzyki jest John Kander, a piosenek – Fred Ebb. W krótkim czasie „Cabaret” stał się jednym z najpopularniejszych musicali na Broadwayu, zagrany został ponad 1100 razy, zdobył osiem nagród Tony i stał się inspiracją dla wielu produkcji na całym świecie. Jego ogromną popularność podbiła kinowa wersja z 1972 r. w reżyserii Boba Fosse’a z Lizą Minnelli, Michaelem Yorkiem i Joelem Greyem w rolach głównych, która na stałe weszła do kanonu światowego kina. „Kabaret” Fosse’a znacznie różni się od broadwayowskiego oryginału, który przenosimy na deski Teatru Muzycznego w Poznaniu.
Autorem polskiego przekładu libretta jest Kazimierz Piotrowski, a piosenki przetłumaczył znakomity tekściarz i poeta, Wojciech Młynarski. Poznański „Cabaret” wyreżyseruje Łukasz Brzeziński, dyrektor artystyczny Teatru Muzycznego w Poznaniu. Kierownictwo muzyczne nad spektaklem objął Jakub Czerski. Za kierownictwo wokalne odpowiada Paweł Orłowski. Choreografię tworzy Krystyna Lama Szydłowska, scenografię Mariusz Napierała, a kostiumy Anna Chadaj. Światła reżyseruje Katarzyna Łuszczyk, a dźwięk: Tomasz Zajma.
сб, 18 квіт.
15:00
Teatr Muzyczny w Poznaniu, Niezłomnych 1E, Poznań
Oksana Hamerska, Patryk Bartoszewicz, Weronika Sieczkarek, Jarosław Patycki, Maciej Badurka, Aleksandra Daukszewicz, Iga Klein, Emil Lipski, Radosław Elis, Olena Yakymchuk, Kacper Czyż, Aleksandra Piwowarek, Urszula Laudańska, Denisa Jarczak-Kaczmarska, Wiesław Paprzycki, Patryk Kośnicki, Katarzyna Tapek, Klaudia Kruk, Dagmara Rybak, Maksymilian Pluto-Prądzyński, Mateusz Adamczyk, Maurycy Szajkowski, Mikhail Mikhaliuk, Kacper Jędrzejewski, Magdalena Szcześniewska, Anita Urban, Maciej Ogórkiewicz
сб, 18 квіт.
19:00
Teatr Muzyczny w Poznaniu, Niezłomnych 1E, Poznań
Oksana Hamerska, Patryk Bartoszewicz, Weronika Sieczkarek, Jarosław Patycki, Maciej Badurka, Aleksandra Daukszewicz, Iga Klein, Emil Lipski, Radosław Elis, Olena Yakymchuk, Kacper Czyż, Aleksandra Piwowarek, Urszula Laudańska, Denisa Jarczak-Kaczmarska, Wiesław Paprzycki, Patryk Kośnicki, Katarzyna Tapek, Klaudia Kruk, Dagmara Rybak, Maksymilian Pluto-Prądzyński, Mateusz Adamczyk, Maurycy Szajkowski, Mikhail Mikhaliuk, Kacper Jędrzejewski, Magdalena Szcześniewska, Anita Urban, Maciej Ogórkiewicz
нд, 19 квіт.
13:00
Teatr Muzyczny w Poznaniu, Niezłomnych 1E, Poznań
Oksana Hamerska, Patryk Bartoszewicz, Weronika Sieczkarek, Jarosław Patycki, Maciej Badurka, Aleksandra Daukszewicz, Iga Klein, Emil Lipski, Radosław Elis, Olena Yakymchuk, Kacper Czyż, Aleksandra Piwowarek, Urszula Laudańska, Denisa Jarczak-Kaczmarska, Wiesław Paprzycki, Patryk Kośnicki, Katarzyna Tapek, Klaudia Kruk, Dagmara Rybak, Maksymilian Pluto-Prądzyński, Mateusz Adamczyk, Maurycy Szajkowski, Mikhail Mikhaliuk, Kacper Jędrzejewski, Magdalena Szcześniewska, Anita Urban, Maciej Ogórkiewicz
нд, 19 квіт.
17:00
Teatr Muzyczny w Poznaniu, Niezłomnych 1E, Poznań
Oksana Hamerska, Patryk Bartoszewicz, Weronika Sieczkarek, Jarosław Patycki, Maciej Badurka, Aleksandra Daukszewicz, Iga Klein, Emil Lipski, Radosław Elis, Olena Yakymchuk, Kacper Czyż, Aleksandra Piwowarek, Urszula Laudańska, Denisa Jarczak-Kaczmarska, Wiesław Paprzycki, Patryk Kośnicki, Katarzyna Tapek, Klaudia Kruk, Dagmara Rybak, Maksymilian Pluto-Prądzyński, Mateusz Adamczyk, Maurycy Szajkowski, Mikhail Mikhaliuk, Kacper Jędrzejewski, Magdalena Szcześniewska, Anita Urban, Maciej Ogórkiewicz
Oksana Hamerska
Patryk Bartoszewicz
Weronika Sieczkarek
Jarosław Patycki
Maciej Badurka
Aleksandra Daukszewicz
Iga Klein
Emil Lipski
Radosław Elis
Olena Yakymchuk
Kacper Czyż
Aleksandra Piwowarek
Urszula Laudańska
Denisa Jarczak-Kaczmarska
Wiesław Paprzycki
Patryk Kośnicki
Katarzyna Tapek
Klaudia Kruk
Dagmara Rybak
Maksymilian Pluto-Prądzyński
Mateusz Adamczyk
Maurycy Szajkowski
Mikhail Mikhaliuk
Kacper Jędrzejewski
Magdalena Szcześniewska
Anita Urban
Maciej Ogórkiewicz
Teatr Muzyczny w Poznaniu
Організатор
Інформація про цю подію, включаючи опис та фото, була автоматично зібрана з сайту організатора. Ми прагнемо до точності, проте деякі деталі можуть бути застарілими або неточними.